Hero explosions are focused on the exploding hero, effectively catapulting them straight up. Hence, they stay in place after the explosion. No they don’t respawn.